«Моя Родина» в песнях, сценках, стихах, на разных языках

0
55

Городской фестиваль-конкурс театральных постановок на этнических языках «Моя Родина» стал традиционным для учащихся образовательных организаций Сочи. Яркий праздник воспитывает уважение к разным народам, их традициям и ценностям, содействует развитию детского творчества. Это особый день взаимопонимания, исторической памяти, любви к своей малой Родине, к городу Сочи. Гала-концерт фестиваля-конкурса состоялся 1 декабря в актовом зале Гимназии №8. Организаторы: управление по образованию и науке администрации Сочи, Сочинский центр развития образования, национальные общества. Сочи — многонациональный город, где проживают более сотни национальностей. И, ставшее уже традиционным, мероприятие нацелено на воспитание уважения к разным народам. В театральных постановках, которые демонстрируют на фестивале воспитанники образовательных учреждений, звучат насколько этнических языков. Юные артисты читают отрывки или полные произведения литературы на грузинском, армянском, адыгейском, татарском или других родных для них языках.В мероприятии участвуют и воспитанники детских садов. Количество участников фестиваля «Моя Родина» возрастает год от года. В нынешнем, 2017 отрадно признать, что в 12 театральных постановках, представленных на конкурс, семь были испонены на армянском языке. В состав жюри, как правило, входят представители национальных общественных организаций и культурных центров. В этом году в качестве почетных гостей на Гала-концерт были приглашены представители общественных организаций: «Адыгэ-хасэ», грузинского культурного центра «Иверия», «Союза армян России города Сочи».  Возглавляла жюри начальник Управления по образованию и науке Администрации города Сочи Ольга Николаевна Медведева. Наверное, всем интересно будет узнать, какие сценки из каких произведений были представлены на фестивале и исполнены на армянском. Это, прежде всего, классика: «Глупец» О.Туманяна  (Детское образовательное учреждение №132),»Братец ягненок» О. Туманяна (СОШ № 85), его же произведение «Конец зла» (СОШ № 85), армянская народная сказка « Ремесло дороже золота»( Гимназия №1),сценка из спектакля Л.Мурадяна «Молодой специалист» (СОШ №29), небольшая театрализованная сценка, автор которой музыкальный руководитель С. Меликсетян «Появление радуги». В постановках В. Сутеева «Под грибом» и сказке «Теремок» тоже звучала армянская речь. Ведь это-назидательные сказки, знакомые всем с детства, о том, как разные существа, звери разных пород, либо насекомые разных видов, собираются вместе волей обстоятельств и  для каждого находится место в Теремке, либо в  другой маленькой истории со счастливым концом.
Победителями стали творческие коллективы центра дополнительного образования «Ступени»,  двух школ и двух  детских садов. ЦДО «Ступени», один из победителей нынешнего фестиваля, давний и успешный участник фестиваля «Моя Родина». Для этого в Центре есть основа. Работают кружки и объединения, в которых охотно, увлеченно занимаются десятки ребят.

  Не все театральные постановки на армянском языка можно отнести к хорошо отрепетированным и талантливо исполенными. Некоторые  что, возможно простительно из-за возраста и волнения актеров, были откровенно “сырыми» .Радует то, что сразу , с первых слов роли, становилось очевидным-ребята не выучили тщательно строчки, которые им предстояло сыграть на непонятном им языке, они на своем родном, усвоенном в семье или выученном в школе, говорят и играют свободно, уверенно.

Особо хочется отметить творческие успехи коллектива армянской школы №31. Творческий коллектив МОБУ СОШ №85 ( руководитель Сунгуртян Воски Аршаковна, средняя возрастная группа) занял 2 место. Поздравляем наших ребят и учителя родного языка! Ребята  из  детского сада № 92, во главе с музыкальным руководителем  Сатеник Жораевной Меликсетян  показавшие постановку, по сценарию, написанному самой руководительницей, «Появление радуги»  стали лауреатами, в номинации «художественное творчество»- 3 место.

Фестиваль-конкурс проводился в трех номинациях: «Театральное творчество», «Изобразительное творчество», «Исполнительское творчество». Решением жюри победителями в номинации «Инструментальное творчество» стал Акоб Акобян, СОШ №31. 2 место занял дуэт из СОШ №85 — Нарек Ароян, Беглар Ароян . В номинации «Изобразительное творчество» победителями стала, кроме трех других победителей номинации, Амалия Аванесян, СОШ №31. Второе место разделили Григор Варданян СОШ №31, Ариана, Кесян СОШ №85.Третье место, помимо двух других победителей, заняли: Татьяна Татевосян, ДОУ №86, Марина Чобакян. В номинации «Театральное творчество» дипломами первой степени награждены творческие коллективы ДОО № 67 и Гимназии № 1.

В номинации «Лучшее оформление спектакля» были награждены ДОО №19, Гимназия № 1.

Победителем в номинации «Лучшая режиссерская работа» стала ДОО №67;

 Поздравляем победителей и призеров конкурса!

 «Союз армян России» города Сочи вручил свой приз победителю театрального конкурса — Гимназии №1 за постановку армянской народной сказки «Ремесло дороже золота». За «успехи в познании армянской культуры, преданность национальной истории, языку и традициям».